4 安全ルールを守る 飲酒運転の禁止. ¯æ¨èCopyright © Saitama Prefecture.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス ¯ã横æããªããã°ãªããªãããã¨ããã¦ããã¾ãã
街を歩けば、道路があり交通標識(道路標識)があります。意味がわかると散歩や通勤・通学でも景色が変わるかと思いマトメてみました。加えて、交通標識の 以前は一般車も通行が可能だったが、現在は一般車両通行禁止(徒歩では通行可能)となっている。 例文帳に追加. 自転車も飲酒運転は禁止です。 こんにちは! 英語学習中のコバヤシです。 突然ですが、海外に行った際に車を運転する機会もあるかと思います。 そんな時に道路標識を英語で知っておかないと、運転の際にミスをする可能性もありますよね。 今回の記事では道路標識について英語一覧でまとめました! たまに通ってどうしたらいいかわからなくなってしまう「一方通行」、車だけじゃなく自転車にもしっかり適用されます。しかし、そういった場合でも、基本の道路交通法は健在です!左側通行はもちろん守ってくださいね。交通ルールをしっかり認識して、自分も、周りの人の身も守れる安全ドライバーを徹底しましょう。さて、ここからは、自転車で一方通行の道を走行する時に注意すべきことを、4点ご紹介します。手軽に乗れる自転車も、軽車両と呼ばれ、車とほぼ同じ交通ルールが定められているんですね。これが、一方通行が定められている道路で、自転車が右側を通ってはいけない・逆走してはいけない理由になります!ここで今一度、自転車の交通ルールを確認して、気持ちの良いドライバーを目指しましょう!他にも、時間やスピードなどの詳細まで定める補助標識や、自転車と比べても、いつも歩行者は優先するべきことなど、注意する点もありましたね。つまり、自転車が道路を走行する時には、一方通行・両側通行関係なく、左側通行が鉄則!自転車は、道路交通法で「軽車両」と決められていて、運転免許は必要なくとも、車などと同様の交通ルールが定められています。特別な免許も必要なく、車よりも手軽に乗れる自転車。ついつい、交通ルールについても、覚え方が曖昧だったり、疎かになったりしてしまいがちですよね。歩行者のために、徐行や一時停止をする心の余裕を忘れずに、運転するようにしましょう。例外として「自転車を除く」という補助標識がある場所もありますが、一方通行の標識だけがある道を自転車で逆走してしまったら、それは立派な交通違反に…!ですが、自転車も使い方一つでは、大きな事故の加害者側になってしまうことも。学校などの近く、見通しの悪い住宅街などで、通勤・通学時間帯に、一方通行や車両通行止めになっていたり、スピード制限が設けられていたりします。今まで、道路標識をあまり気にしていなかった、という方も、ぜひよく通る道で再確認してみてください。自転車用の道路が設けられている場合は、そこを走るのがルールです。一方通行の標識がある道路では車と同じく、逆走することは違反になる、とお話ししてきました。その根拠として、警視庁のホームページをのぞいてみると、このような表記が。知らない間に、一方通行の道を逆走していた…!なんてこともあるかも。「一方通行の標識があるか、自転車が除かれているか曖昧…」「通っても良い道だけど、人通りが多くてちょっと危険かも」という時には、自転車を降りて押して歩くようにしましょう!これを破った場合には、3ヶ月以下の懲役又は5万円以下の罰金を科せられることになります。そして、道路標識も同様、しかし「自転車(または軽車両)は除く」などの補助標識がある場合は、適用されないことも分かりました。 自転車が標識やその他の理由で歩道を通行ができる場合においても、車道寄りを通行して歩行者の通行を妨げてはならない ・ 自転車が歩道通行できる条件 「自転車通行可」の標識; 運転者13歳未満又は70歳以上; 運転者が身体に障害がある方 自転車は、著しく歩行者の通行を妨げることとなる場合や歩行者用路側帯(白の二本線の路側帯)を除き、道路の左側に設置された路側帯(白の一本線)又は駐停車禁止路側帯(白の一本線と破線)を通行することができます。 たまに通ってどうしたらいいかわからなくなってしまう「一方通行」、車だけじゃなく自転車にもしっかり適用されます。例外として「自転車を除く」という補助標識がある場所もありますが、一方通行の標識だけがある道を自転車で逆走してしまったら、それは立派 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス また、歩行者の通行を妨げることになる場合は、一時停止をしなければなりません。 歩道の通行方法 【罰則】2万円以下の罰金又は科料 「自転車安全利用五則」に戻る. Regular vehicles could also enter the mountain before, however they are restricted now (pedestrians are allowed to enter). 意訳: 自転車は走行禁止です。(直訳: 自転車に乗って行くことは禁止されています) 英語の主語 → cycling (自転車に乗って行くこと) 日本語の主題 → 「自転車は」 英文には主語が不可欠だ。この例では、主語は No cycling または Cycling である。 自転車で、車道の右側を通行した場合は、通行区分(右側通行)違反に問われることとなります。 車道の右側通行は大変危険ですので、必ず左端を通行するようにしましょう。 【罰則】3ヵ月以下の懲役又は5万円以下の罰金 All rights reserved.ãã®æ¡ä»¶ã«éåããã¨ããç½°åã2ä¸å以ä¸ã®ç½°éåã¯ç§æãç½°åã3ãæ以ä¸ã®æ²å½¹åã¯5ä¸å以ä¸ã®ç½°é Regular vehicles could also enter the mountain before, however they are restricted now (pedestrians are allowed to enter). 以前は一般車も通行が可能だったが、現在は一般車両通行禁止(徒歩では通行可能)となっている。 例文帳に追加. 「自転車は降りて通行して下さい」 cmp-y10 「自転車は走行禁止です」「この付近は子どもからご年配の方まで多くの歩行者が利用します」「衝突などの危険事故防止のため自転車は降りて通行して下さい … 自転車道(じてんしゃどう)とは、自動車交通から構造的に分離された、自転車専用(一部は歩行者との共用)の通行空間である。.